Table ronde 1 | Regards croisés de l’administration publique et de la recherche universitaire
Bien que souhaitable, la collaboration entre les praticiens et les universitaires peut être rendue difficile par les différences de normes professionnelles qui encadrent leur rôle respectif. Il importe alors de favoriser une compréhension mutuelle des deux milieux pour ensuite déterminer les conditions d’une collaboration enrichie.


PDF ... Les relations entre l'administration publique et la recherche universitaire au Québec. Éléments pour un état de situation
Benoît Rigaud, professionnel de recherche à L’Observatoire de l’administration publique
Moktar Lamari, professeur à l’ENAP, directeur du Centre de recherche et d’expertise en évaluation

PDF . . . Vers une administration publique du savoir
Luc Castonguay, sous-ministre adjoint chargé de la planification, de la performance et de la qualité au ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec
Vidéo de la présentation de Luc Castonguay >>>

PDF . . . Recherche universitaire et administration publique : les défis d’une collaboration
Simon Langlois, professeur et directeur du Département de sociologie de l'Université Laval

Table ronde 2 | Diversité des approches
Compte tenu de l’importance du contexte, dans quelle mesure peut-on tirer des enseignements provenant d’environnements politiques et sociaux étrangers? Par delà la diversité des approches, des intervenants issus de cultures administratives différentes évoquent les facteurs de l’utilisation de la recherche.

PDF ... Incitations et accès aux données en France : la production de l’évaluation est-elle profitable?
Xavier Timbeau, directeur du département Analyse et prévision de l’Observatoire français des conjonctures économiques (OFCE), Paris

PDF . . . Les relations entre l'administration publique et la recherche au Royaume-Uni : les initiatives de réforme de Blair à Cameron
Adam Steinhouse, professeur associé à l’ENAP, ancien directeur de l’École d’études européennes de la National School of Government, Londres

Table ronde 3 | Enjeux éthiques et politiques
La production de connaissances sur l’action publique n’est pas neutre politiquement. Ce processus peut susciter des tensions quant à la définition même des objectifs des politiques publiques et au rôle des fonctionnaires et chercheurs. Dans ce contexte, comment construire des dispositifs permettant un échange enrichi entre gouvernants et gouvernés? Lors de cette table ronde, il s’agira de reconnaître les conditions institutionnelles du respect des exigences éthiques les plus élevées par la recherche sur l’administration publique.

PDF . . . Œillères cognitives et risques d'illusion dans la vérification du secteur public
Harvey Mead, auteur de L’indice de progrès véritable du Québec : Quand l’économie dépasse l’écologie, ancien Commissaire au développement durable du Québec

PDF . . . Entre recherche et intervention, quelle est la marge de manœuvre du spécialiste?
André Lacroix, professeur à l’Université de Sherbrooke, titulaire de la Chaire d'éthique appliquée

Table ronde 4 | Innovations et prospective
L’examen de certains types de recherche apporte un nouvel éclairage quant à la dynamique entre la pratique et le savoir. Que nous disent ces innovations sur l’évolution récente des besoins en recherche? Comment les administrations publiques et les universités doivent-elles s’outiller pour les stimuler?

PDF . . . Les chercheurs universitaires et les décideurs en matière de politique économique : comment renforcer les liens?
Pierre Fortin, professeur à l’UQAM, directeur du comité scientifique du Programme de recherche sur les interactions sociales et le bien-être de l’Institut canadien de recherches avancées (présentation vidéo pré-enregistrée)

PDF . . . Les politiques publiques en urbanisme et en transport : innovations et enjeux de recherche
Gérard Beaudet, professeur à l’Université de Montréal, directeur de l’Observatoire de la mobilité durable
Jean-Philippe Meloche, professeur à l’Université de Montréal 

PDF . . . Recherche innovante et innovation dans le domaine des politiques de santé : défis et potentiel

Jean-Louis Denis, professeur à l’ENAP, titulaire de la Chaire FCRSS/IRSC sur la gouvernance et la transformation des organisations et systèmes de santé (GETOSS)