Le CREXE avait pour mandat d’évaluer la mise en oeuvre de la Loi assurant l’exercice des droits des personnes handicapées en vue de leur intégration scolaire, professionnelle et sociale. Cette étude préparatoire représente la première phase du projet et se penche sur les premières étapes du processus intégré d'évaluation, soit la raison d'être, les cibles et indicateurs, les objectifs et la nature de l'intervention.